En el programa L’Internauta de Catalunya Radio ayer día 21 tuvieron un programa muy maquero y en la primera parte del programa hablaron del iCatalanizer, por allí estaba Espitgn comentando como había sido todo el proceso de traducción y creación.
El programa esta disponible a modo de Podcast en la web del programa, dejo el enlace [...]

Si en su día fue el iEspañolizer, hoy traigo la versión para el Catalán, con la inestimable ayuda de espitgn, ya que el ha traducido todos los textos , yo solo me he limitado a acondicionar el programa.
Mi idea inicial era añadir el Catalán como nuevo idioma, pero eso me complicaba mucho las cosas, [...]

Apple tiene muy buena relación con Hollywood, vemos en muchas películas como los protagonistas usan MacBooks o tienen un iMac en su escritorio, también se ven muchas Cinema Displays.
Pues con las series que tan de moda están no podía ser diferente, y como el producto de moda de Apple es el iPhone pues yo ya [...]

La gente de phyros hack group ha sacado una traducción bastante completa, casi al 100%, corrige algunas palabras que yo me deje en mi traducción (iEspañolizer), aunque lo más interesante es que se puede instalar a través del Installer, es algo que algunos me lo solicitaron.
Si teneis firmware 1.1.1 y el Installer podeis visitar con [...]

Pues este nombre tan hortera es el de un programa para traducir de manera automática el iPhone 1.1.1, tiene dos ventajas, primera, es totalmente automático, no hay que editar ningún fichero, segunda, se puede desinstalar el idioma, si queremos borrar el idioma lo podemos hacer.
A parte esta versión tiene más traducciones, yo creo que tiene [...]

Partiendo de los ficheros de traducción del iPod Touch he acabado de completar la traducción al Español para el iPhone 1.1.1, no esta al 100% por que hay dos o tres palabras que no encuentro, es un misterio.
Dentro del ZIP hay un fichero explicando como se instala, es muy sencillo, solo hay que copiar unas [...]

A continuación cuelgo un video con todo el proceso de activación y liberación, lo he grabado con una cámara Sony a calidad LP, y encima recodificado a MP4 ya que son 30 minutos y me ocupa más de 200 megas con una calidad mínimamente decente, al final en MP4 se ha quedado en unos 140 [...]

Si, ya lo sé, el título es un poco absurdo, pero en los foros dedicados a la distribución de los códigos para ver ciertas plataformas de emisión vía satélite se les llama así: “Flores”.
Es una aplicación para el iPhone, es de uso personal, como primera toma de contacto con el Objective-C y el UIKit [...]

Para quien no sepa que es un Hola Mundo en programación copio la explicación de la entrada de la Wikipedia en español:
En informática, un programa Hola Mundo es el que imprime el texto «¡Hola, mundo!» en un dispositivo de visualización (generalmente una pantalla de monitor). Se suele usar como introducción al estudio de un [...]

Llevaba un par de días sin conectar el iPhone a mi ordenador y sincronizar por que he estado fuera, al llegar hoy sabía que al conectarlo iTunes me diría algo, y así ha sido, un mensaje me ha informado de que hay una nueva versión … uyyyy … pues de momento marco “No volver a [...]